•
Crux Benedicta
English translation of a poem about the Cross.
http://arimathea.co.uk/crux.htm
|
•
Easter Song
Salve, festa dies. Latin original and English translation, in parallel columns. May not work in some browsers.
http://www.catholicculture.org/docs/doc_view.cfm?recnum=124
|
•
Fortunatus
English translation by John Ellerton of "Salve, festa dies," tune "Fortunatus" by Sir Arthur Sullivan. Musical notation and words for this hymn.
http://math.boisestate.edu/gas/hymns/016_fortunatus.html
|
•
Hail! festal day! through every age divine
Theodore A. Lacey translation of Salve, festa dies. Variations for Easter, Whitsunday, and Ascension.
http://www.ccel.org/a/anonymous/eh1916/htm/h195.htm
|
•
On Easter
A poem. From the Ante-Nicene Fathers, vol. 7. With notes.
http://www.ccel.org/fathers2/ANF-07/anf07-22.htm
|
•
See the destined day arise
Paraphrase by Richard Mant.
http://www.ccel.org/a/anonymous/eh1916/htm/h146.htm
|
•
The Royal Banners Forward Go
John M. Neale's translation of Vexilla Regis prodeunt. Links to two tunes, in pdf, Noteworthy Composer, and MIDI formats.
http://www.ccel.org/a/anonymous/eh1916/htm/h144.htm
|
•
The Standards of the King Go Forth
An English translation of Vexilla Regis prodeunt.
http://adailywalk.com/Poetry/Fortun.htm
|
•
Venantius Fortunatis
A poem thanking his host for a sumptuous meal. Latin, English, and Dutch. Requires JavaScript and a 4.0 or later browser.
http://home.planet.nl/~itplein19/books2eat/paginas/venani.htm
|
•
Welcome, Happy Morning!
John Ellerton's translation of Salve, festa dies. Links to the tune Fortunatus in pdf, Noteworthy Composer, and MIDI formats.
http://www.ccel.org/a/anonymous/eh1916/htm/h169.htm
|
Web
Sites